小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > だけあっての英語・英訳 

だけあっての英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 (used to express admiration or praise) as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; being ...

JMdictでの「だけあって」の英訳

だけあって


「だけあって」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3543



例文

これだけ 置いてあって。例文帳に追加

She left this only. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「じゃあ」って... それだけ?例文帳に追加

See you he says ... that's all ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だけど問題があってな例文帳に追加

But there is an issue. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一つだけ 覚えてることあっ例文帳に追加

There's one thing I remember. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私に対してだけあって欲しい例文帳に追加

I wish it were only against me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いやぁ。 1つだけ お願いがあってさ...。例文帳に追加

Yeah. but only one. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

だけど ただ付き合ってただけじゃない例文帳に追加

But I wasn't just stringing her along. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「だけあって」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3543



例文

だけあって内容がないもの例文帳に追加

something that has no contents発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

一つだけ 気になっていたことがあっ例文帳に追加

There's one thing that's bothering me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

新宿に6時半ってだけ 決めてあっ例文帳に追加

I decided to be at 6:30 in shinjuku - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

浜辺だけで 網が干してあっ例文帳に追加

Just a beach. nets hanging out to dry. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もう一度だけ 会っていただけませんか例文帳に追加

Can you meet me one more time? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いや... 別に つきあってないんだけど。例文帳に追加

No... we're not dating or anything. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ユージーンが無事であって欲しいだけ例文帳に追加

I just want him to be okay. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

1日だけつきあってよ ねッ お願い!例文帳に追加

Tag along just for one day! please! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

だけあってのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS